百姓大小事，一呼百应！

百姓网 | 百姓知道

音乐舞蹈

有道词典和欧路词典是一家吗？哪个更好用些？


2 个回答

  • Joker | 2017-10-09 09:22:26

    有道词典和欧路词典是一家吗？哪个更好用些？
    • 第一个问题，有道词典和欧路词典不是一家的。
    有道是网易的子品牌，最早是做搜索的，有道词典算是副产品，有道搜索业务关闭后，有道词典倒成为头牌了，另有有道云笔记、惠惠网、网易考拉海购等网易全家桶。工作人员和网易一致，在北京、广州、杭州均有。
    欧路词典大本营则在上海。
    > 有道词典官网：http://dict.youdao.com/
    有道词典官方介绍：
    有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言软件，为全年龄段学习人群提供优质顺畅的查词翻译服务。2007年12月，有道词典桌面版正式上线，2009年1月，有道词典首个手机版本上线，现已实现全平台覆盖。截止2016年4月，网易有道词典（桌面版+手机版）用户量超过5.5亿，市场份额近80%，稳居同类产品第一，是网易第一大客户端和移动端产品。
    > 欧路词典官网：https://dict.eudic.net/
    欧路词典官方介绍：
    欧路软件成立于2007年，前身是知名的法语教育品牌《法语助手》（了解《法语助手》的相关情况）。欧路软件成立以来一直专注于教育领域的软件研发，拥有自己知识产权的软件产品包括：《欧路词典》、《法语助手》、《德语助手》以及《西班牙语助手》等；此外，利用自己的技术资源，欧路软件也为其他公司开发相关的软件产品。
    • 第二个问题，哪个更好用些？
    这是个主观性的问题，有道词典用户量更大，各个客户端，一直都是免费查询、使用的，免费嘛，可能广告等各种信息是少不了的；《欧路词典》电脑版（Windows 和 Mac）则是收费软件（￥98），移动端（iOS、Android）则称“永久免费”。
    有道词典有正版授权的《朗文当代高级英语辞典》(英英•英汉双解)（第 5 版）、《柯林斯英汉双解大词典》、《21世纪大英汉词典》、《现代汉语大词典》等内容；但是，接下来要说的，欧路词典其实内嵌了“有道在线词典”（而且没有广告），也就是说，欧路词典下，其实是可以用有道词典的内容的，可能私下它们有合作，另外欧路词典支持 mdx/mdd 格式词库，网友的力量是强大的！海量的 mdx/mdd 词库，之精美，之权威，之霸气，远超有道词典。
    如果追求一般性查询使用，过个四六级什么的，开箱即用，拎包入住，有道词典可能够用了，但是要追求艺术，追求精美，追求精确，可以试试欧路词典，折腾下 mdx 。
    总的说来，有道词典因为担负了更多的功能，比如要为公司盈利，要承担流量入口这样的重担，提供了很多词典以外的东西给用户；欧路词典则更加纯粹一点，专注于词典。
    -

    本问答由Joker提供

  • Joker | 2017-10-09 09:02:18

    从手机应用软件来说，欧路明显优于有道。
    个人体验有三：
    1.有道广告超多，很多时候你着急去查一个单词的时候，却因迟迟缓冲而无法点到那个单词输入框，而欧路就简单多了，点进去直接就是纯净的查询界面；
    2.手机上阅读或者练习听力的文字上有单词不懂，直接长按就会通过欧路弹出选项，轻点一下又可以返回原先界面，这样就更像一个插件而不是一个软件了；
    3.欧路词条很多，经过查询过的单词和原句都会记忆重现。
    至于说有道的单词复习曲线，因鄙人从不死背单词，所以不做评价。

    本问答由Joker提供

* 本站部分内容来源自网络，仅作分享之用，侵删。

百姓网

熊掌号

简单，快速，搞得定！

查看

更多