3 个回答
-
| 2017-09-18 16:32:44 广告
恭喜发财:お金持ちになろうとお祈り致します・万事如意:何もかも好都合だとお祈り致します不过,日本人可不这么说,日本人怎么说呢?参考如下:1.ご多幸をお祈り申し上げます2.益々のご発展をお祈り致します3.益々のこ活跃をお祈りいたしております4.一层の御清福御繁栄をお祈り申し上げます5.今年も佳き年でありますよう 心よりお祈り申し上げます6.本年がより一层よいお年であります様 お祈り申し上げます7.新しい年が明るく希望に満ちた年でありますよう お祈りいたしております8.新しい年がすばらしい年でありますよう 我真诚地为你祈祷9.祝你们幸福快乐10.我真诚地为大家的幸福祈祷11.我从心底的祈祷中为你的健康愿望祷告12.我从我的心底祈祷你的合作13祝大家健康快乐14.我们诚挚地为您的健康和繁荣祷告15.我们祝您一切顺利,为您的健康和发展16.我们衷心希望大家祝福你,从心底17 。 新年快乐 皆様のご健康とご繁栄を心よりお祈り申し上げます18.辉かしい新春を迎え 皆様のご清栄とご多幸を心よりお祈り申し上げます19.この新しい年が皆様にとってさらによい年でありますよう 心よりお祈り申し上げます20.ご尊家皆々様のご健康を心よりお祈り申し上げます21.贵家御一続様の御隆昌をお祈り申し上げます22.皆様のご多幸と 贵社のご発展をお祈り申しあげます23.贵社のご繁栄を心からお祈り申しあげます24.贵社ならびに御一同様のご清栄を心からお祈り申し上げます25.年头に际し贵社益々のご発展をお祈りいたします26.贵社のご繁栄を心からお祈り申し上げます
本问答由上官冰樱之月提供
-
| 2017-09-18 16:32:15 广告
万事めでたしめでたし
本问答由上官冰樱之月提供
-
| 2017-09-18 16:18:18 广告
日文里没有这样的句子用日语说的话应该是思いとおりになるように
本问答由上官冰樱之月提供
更多
- 海南专业靠谱的物流公司哪家收费合理?各位老铁们问一下哈
- 82
- 3
- 江苏周边海运物流便宜的价格多少?在座的老司机们帮忙回一下
- 40
- 3
- 通联pos机全国售后客服热线是多少?
- 63
- 3
- 半挂车培训哪家好一点?????
- 66
- 3
- 速刷pos机400客服热线是多少?
- 45
- 3
- 黑龙江周边轿车托运哪家有名?哪位大侠有没有人能告诉我
- 52
- 3
- 青海不错的长途搬家哪里的比较好啊有推荐吗?帮忙推荐下
- 70
- 3
- 山东本地物流公司商户号码谁有?各位老铁们问一下哈
- 52
- 3
- 浙江周边轿车托运老板微信怎么找?诸位老板们有谁了解
- 23
- 3
- 重庆专业靠谱的行李托运怎么区分好坏?诸位大仙们不胜感激
- 42
- 3