北京语言大学考研翻译硕士?

汉英、英汉词汇：中国日报网英语点津 language tip （也有涉及缩略语）

缩略语：（整理的电子版）

翻译：大学英汉翻译教程（第三版）王恩冕 对外经贸大学出版社2009年8月

英语笔译实务 三级 （教材或配套训练均可）

211 翻译硕士英语

选择：新编商务英语写作2 张春柏、虞苏美， 最好有一本专八的词汇（如鱼得水）

改错：往年真题

阅读：《华研外语专业八级标准阅读180篇》 刘绍龙主编 中山大学出版社

《商务英语阅读第二版》 王关富、陈准民

作文：十天突破英语雅思写作 慎小嶷（只看关于图表写作那部分）

剑桥商务英语BEC中级和高级中图表写作 （模拟试题中）

448 汉语写作与百科知识

百科：中国文学与中国文化知识应试指南 林青松（书已经不出版了，可以把电子版的自己打印出来）

专八西方人文知识

写作：《经济应用文写作》 方有林、娄永毅

高考作文

北语的话不提供参考书目和真题，对于这种学校都是可以用以下的参考书的

外语：翻译硕士英语

1. 专八词汇、GRE词汇、雅思托福词汇

2. 专八真题及相关专项练习题（单选、改错、阅读、作文）

3. 报考院校真题及同类别各院校真题

专业一：英语翻译基础

1. 《中式英语之鉴》平卡姆 2000

2. 《高级英汉翻译理论与实践》叶子南 2008

3. 《新编汉英翻译教程》陈宏薇 2004

4. 《英译中国现代散文选》张培基 2007 （适用文学类翻译）

5. 《英汉翻译教程》张培基 2009

6. 《英汉翻译基础教程》冯庆华 2008

7. 《非文学翻译理论与实践》李长栓 2009

8. 《英汉翻译简明教程》庄绎传 2002

9. 全国翻译资格考试英语笔译三级和二级实务教材（翻译材料练习必备）

专业二：汉语写作与百科知识

1. 《中国文化读本》 叶郎 2008

2. 《自然科学史十二讲》 卢晓江 2007

3. 《中国文化概论》 张岱年 1994

4. 《不可不知的2000个人文常识》

5. 《公文写作》白延庆

6. 高考作文范文