百姓大小事,一呼百应!

百姓网 | 百姓知道

电影电视

有道词典与百词斩的发音、翻译都有所不同,该如何取舍?


2 个回答

  • Zzyzxd | 2017-09-02 07:24:28

    有道词典的发音默认英音,百词斩好像是只有美音?百词斩用得少,有道词典的发音我确实碰到过错误,在不确定的情况下,如果不懂音标,可以问问 Google 或 Siri。

    至于释义的差别,不清楚题主背什么 list?比如百词斩有 GRE 红宝书 list,里面单词的释义就是红宝书的释义,有时候是很生僻的释义,而有道词典不一定能提供。如果说错误的释义,我还美碰到过,只是有的词用中文解释得不太好。查英英词典吧,或者 Google 一下(建议把 Google 设置成英语坏境)。

    本问答由Zzyzxd提供

  • Zzyzxd | 2017-09-02 07:17:56

    对于那些有困惑的单词
    我觉得如果想找出标准的意思还是应该对着英文原版字典吧
    找到原来的英文意思要比简短的几个中文词汇总结一个字的意思
    推荐韦氏词典(忘记之前我的哪个英文老师推荐给我的),下附网页版地址
    Dictionary and Thesaurus

    本问答由Zzyzxd提供

* 本站部分内容来源自网络,仅作分享之用,侵删。